Zu spät zum Gemeinschaftsgebet kommen, Lautes Rezitieren

Sie sind hier

Shaykh Rami Nsour (Übersetzt von: Yusuf Keskingöz) / 20.12.2015

Frage:

Ist mein Gebet gültig wenn ich die ersten zwei raka's des Isha Gebets mit dem Imam verpasst habe und beim nachholen der zwei raka's leise rezitiere?

Antwort:

Wenn jemand aufsteht um die ersten zwei Einheiten (rakʿas) eines lauten Gebets nachzuholen, so sollte diese Person so laut rezitieren, dass es die Person neben ihr hören kann.

Wenn jemand an einem Platz betet wo andere auch beten, so sollte man so laut beten, dass man sich selber hören kann, um andere nicht beim Beten zu stören.

Wenn man es vergisst laut zu rezitieren, so muss man am Ende des Gebets (baʿdī) die Niederwerfung für das Vergessen verrichten. Wenn man die laute Rezitation bewusst oder aus Uniwssenheit vernachlässigt hat, so ist das Gebet gültig und man muss nichts weiter tun.

Was Frauen betrifft, so müssen diese unabhängig von der Situation versuchen die Gebete so laut zu sprechen, dass sie sich selbst hören können

[Mukhtasar Khalil]

Originaltext:

Question: Is my prayer sound if I missed the first two rakats of Isha prayer with the Imam, then recited them quietly when I got up to finish my prayer?

Answer: If one stands up to make up the first two units (rak’as) of an audible prayer, then they would have to recite loud enough to where the person standing next to them can hear them.

If a person is in an area where others are praying, then one should only recite loud enough to hear themselves. This is so as not to disturb others who are praying.

If a person does not recite audibly unintentionally when they should have, then they prostrate after the prayer (ba’dy) twice. If they left audible recitation intentionally or due to ignorance of the ruling, then nothing is owed and the prayer is sound.

For ladies, regardless of the situation, they are to recite audible prayers only to where they can hear themselves.

[Mukhtasar Khalil]